1·This completely floating restaurant is a unique and tasty mid point on a short and enjoyable tour of the area.
这个完全飘在水上的餐馆是我们在这一地区短暂而又愉快的旅途中，可以享用又独特又可口美餐的中间休息点。
2·The technology analysis was made on the soft spring located at the mid point. The method for design of the multi positions progressive die and the used effects are introduced.
对中点软定位簧零件进行了工艺分析，介绍了用于加工该零件的多工位级进模的结构设计思路及使用效果。
3·At its mid-point, the race had no clear winner.
赛跑进行到一半时尚难分胜负。
—— 《牛津词典》
4·PASSING through California on a mid-term campaign swing, Barack Obama made a point of stopping off to see Steve Jobs, the boss of Apple.
经历了一次加州中期选举的时候，奥巴马做出了一个决定，就是中途下车去看望苹果公司的老板史蒂夫·乔布斯。
5·He had a point. In the mid-1970s, demand was on the rise, and most of the stuff was imported, creating the need for a distribution chain.
他持有这样一种观点：在二十世纪七十年代中期，由于内需的增长和大批产品的进口，激发了商品经销链的产生和成长。
6·The relief well is within about 100 feet from the planned interception point, according to BP and Allen. The well may hit the leak this month and permanently plug it by mid-August, BP said.
据BP和艾伦介绍，减压井在离计划拦截点大约100英尺的范围内。
7·A team of physicists in the us has created an infrared laser beam at a point in mid air, by focusing a UV laser onto a tiny volume of oxygen molecules.
美国的一个物理学家团队通过将一束紫外激光聚焦于一小块氧分子中，发明了一种聚焦于半空中一点的红外激光束。
8·Figure 8 shows the mid-point of a sample migration.
图8显示了某一次迁移的中间点。
9·Figure 4 shows the mid-point of a sample migration.
图4显示了某一次迁移的中间点。
10·An insolvency specialist today warned of a "deluge" of business failures next year, saying the UK is in the mid-point of a W-shaped recession.
一家破产专业机构今天警告说，明年英国企业倒闭将如洪水“泛滥”，称英国目前正处于W形衰退的中间点。